Telling Ortiz of the move wasn't an easy thing for Gardenhire, but he said the pitcher took the news well.
"He's ready to help the team any way he can," Gardenhire said. "That's exactly what he told us. He said, 'Whatever you guys need me to do, that's what I'll do.' He gives everything he has all the time. He pitches for himself and his teammates, and he'll do that out of the bullpen just like he did as a starter."
Despite having an off-day Thursday, Gardenhire said the club will not skip a spot in the rotation and will call up a pitcher to start Friday's game at Oakland.
The expectation is it will be right-hander Kevin Slowey who gets the call. The move will come before the team leaves Thursday for a six-game West Coast trip. Slowey pitched Friday for Triple-A Rochester and threw eight scoreless innings in the start. In nine starts for the Red Wings this season, Slowey is 6-2 with a 1.54 ERA.
"The people down there, would be set to throw [on Friday]," Gardenhire said. "So, we'll just give them the ball, rather than having them pitch another start down there. It's a good chance to keep everybody where they are at and give guys an extra day. It always refreshes them."
The plan now is to try to get Ortiz back on track in the bullpen. The move comes at a time when the team could really use the extra arm in relief.
With Matt Guerrier moved to late-inning situations, the Twins were without a proven innings-eater in the 'pen. Over the past few games, the Twins have kept an extra starter in the 'pen to have in case of an emergency.
Now that situation will not have to occur, as Ortiz will provide the club with an arm that can extend out.
"You need those long guys in case you run into problems," Gardenhire said. "He can be a big plus for us out there. I know he wants to be a starter and all, but he wants to help us. And that's what he'll do, wherever he is."
As for whether Ortiz could regain his rotation spot at some point this year, Gardenhire did not rule that out as an option.
"If somebody else struggles bad, and he's throwing the ball good, we can always do that," Gardenhire said. "But for now, he's in the bullpen."
The initial hope had been that Joe Mauer might be ready to return for one of the games against the White Sox.
Mauer did run the bases for the first time Monday morning, but he has still been experiencing some lingering tightness in his leg. The team hopes that by pushing his running regimen a bit over the next two days, Mauer could be ready to return Friday for the West Coast trip.
"He's still not there yet, but he's getting closer," Gardenhire said. "It's not quite there where he can take a full swing and just totally blow out of there and run, but we're really close."
The Twins likely will use the off-day Thursday to make sure that Mauer doesn't have any setbacks.
It took the baseball world a few days to notice that Luis Castillo had broken a Major League record for consecutive games without an error at second base.
But one person who wasn't surprised to hear the news was White Sox manager Ozzie Guillen. As a third-base coach for the Marlins, Guillen got to see Castillo's impressive play in the field every day.
"To me, he's one of the most underrated players, not just second basemen," Guillen said. "When you don't make errors, you usually don't have good range. But this kid has amazing range."
Castillo's streak has now reached 136 games with his last error coming on May 29, 2006. It's a record that now has been recognized.
"If it had been someone else, it would be the 'Castillo Watch,'" Guillen said.
Jason Bartlett's sore neck has been slowly improving. Bartlett said that nothing new came from his visit with a neck specialist but medication has been helping him take away some of the stiffness. ... The hats worn by Twins players and coaches during Armed Services Appreciation Day on Sunday have been autographed and are now up for auction on www.twinsbaseball.com
. The auction will run through next Sunday.
Down on the farm:
Matt Garza pitched seven innings, giving up one run on four hits, in Triple-A Rochester's 1-0 loss to Durham on Sunday. Alexi Casilla and Denard Span tallied the only hits in the game for the Red Wings. ... Brad Baker allowed seven runs on seven hits over just four innings to pick up the loss in Double-A New Britain's 9-4 defeat at Harrisburg. ... Whit Robbins drove in the only run as Class A Fort Myers fell to Daytona, 3-1. Jay Rainville pitched six innings, allowing only one unearned run, but David Shinskie gave up two runs on two hits over two innings. ... Jeff Manship lasted just 2 2/3 innings before leaving with a hamstring injury in Class A Beloit's 3-2 loss at Quad Cities. Dan Leatherman picked up the loss, giving up two runs over two innings.
The Twins and White Sox will face off in the only night contest of their three-game series on Tuesday. Twins right-hander Boof Bonser and White Sox southpaw John Danks will take to the mound in the 7:10 CT contest.